Page 33 - HONDA KIBRIS
P. 33

32                                                                                                               33




 Honda




 SENSING






 İnsan odaklı tasarım felsefesiyle ZR-V, en gelişmiş güvenlik
 teknolojisi paketlerinden biri olan Honda SENSING ile donatıldı.

 Honda SENSING is an intelligent suite of advanced safety features
 that will assist you as you drive.


 Çarpışma Hafifletici Fren Sistemi  Collision Mitigation Braking System
 Bir otomobille veya yayayla çarpışma olasılığı  If there is the possibility of a collision with
 söz konusu olduğunda bu özellik sizi tehlikeye  a vehicle or a pedestrian, this feature will
 karşı uyarıyor ve olası çarpışmanın şiddetini  alert you to the danger as well as reducing
 en aza indirmek için hızınızı azaltıyor.   your speed to help minimise the severity
 of any impact.


 Şerit Takip Uyarı Sistemi  Lane Departure Warning
 Otomobilin içinde bulunduğu şeridin dışına  If the car moves out of its lane without you
 çıkması halinde (sinyal lambası etkinleştirilmediği   activating the indicator, then alerts will flash and
 durumlarda) sistem sizi görsel ve işitsel olarak   sound to help bring your attention to correcting
 uyarıyor ve aracı tekrar şeride sokmak için  the lane drift.
 dikkatinizi çekiyor.


 Şerit Koruma Destek Sistemi  Lane Keeping Assist System
 Otomobilin şerit ortasında kalmasına yardımcı  A feature that helps keep you in the middle of your
 olan sistem, sürüş boyunca direksiyon düzeltme  lane, providing a less stressful driving experience
 gereksinimini azaltırken daha güvenli bir sürüş  by reducing the need for steering correction
 deneyimi sağlıyor.  movements and driving effort on the motorway.



 Şeritte Tutma Asistanı  Road Departure Mitigation
 Ön cama monte edilen kamera, otomobilin  A windscreen-mounted camera detects whether
 yol dışına çıkmak üzere olduğunu tespit ediyor  the car is veering off the road and applies subtle
 ve elektrikli direksiyon sistemine müdahale  steering corrections to keep your vehicle in its lane.
 ederek aracı tekrar yola sokmak için manevra  In certain conditions, it can also apply braking
 yapıyor. Sistem bazı durumlarda fren de  force.
 yaparak otomobili yavaşlatabiliyor.

 Otomatik Dur/Kalk Özelliğine Sahip  Adaptive Cruise Control with
 Hız Sabitleyici  Low-Speed Following
 Bu fonksiyon önünüzdeki otomobile göre  This function maintains a set cruising speed and
 ayarlanmış seyir hızını ve takip mesafesini  following distance relative to the vehicle
 koruyor. Öndeki otomobilin durması halinde  in front of you. If the detected vehicle comes to a
 sistem siz ayağınızı fren pedalına götürmeden  stop, the function will decelerate and stop your
 otomobilinizi yavaşlatıyor ve durduruyor.  vehicle without you having to keep your foot on
 Öndeki aracın tekrar harekete geçmesi halinde   the brake. Once the car in front starts moving
 sistemi tekrar etkinleştirmek için sadece gaz   again, simply tap the accelerator to resume the
 pedalına dokunmanız yeterli oluyor.  operation.
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38